Verbos auxiliares

Los verbos auxiliares, también llamadas helping verbs (verbos ayudantes), se usan con un verbo principal para creer formas verbales compuestas. Verbos auxiliares pueden ser seguidos de uno, dos, hasta tres otros verbos. Los verbos auxiliares se usan para formar preguntas y oraciones afirmativas y negativas. Los verbos auxiliares incluyen:

Read lesson
 * in English
 * en français

Esta es una lección general sobre los verbos auxiliares. Para información más especifica, haga clic en las lecciones individuales.

Los verbos BE, DO y HAVE son speciales porque se los puede usar como verbos auxiliares o también como verbos principales. Aquí hay ejemplos en donde están verbos principales.

subject verb  
I am a student.
Soy estudiante.
 
She does her homework at night.
Ella hace su tarea en la noche.
 
Tom has two dogs.
Tom tiene dos perros.

Los verbos auxiliares siempre preceden el verbo principal. Cuando se los usan como verbos auxiliares, los verbos BE, DO y HAVE son conjugados por tiempo y persona. Cuando el verbo auxiliar es BE, el verbo principal que sigue lleva la forma de un participio presente o un infinitivo.

subject aux.
verb
main
verb
     
I am studying English. participio presente
Estoy estudiando el inglés.
 
Tom and Sue were eating.  
Tom y Sue estaban comiendo.
 
The party is to begin at noon.   infinitivo
La fiesta comienza a mediodía.
 
They were to call me.
Debieron llamarme.

Cuando el verbo auxiliar es DO, el verbo principal lleva la forma base.

subject aux.
verb
main
verb
 
Tom does* drink coffee.
Tom bebe café.
 
We did take the train.
Tomamos el tren.

*Normalemente, no se usa el verbo auxiliar DO en una frase afirmativa. Sin embargo, a veces se lo usa para hacer una contradicción. Lea la lección sobre DO.

Cuando el verbo auxiliar es HAVE, el verbo principal lleva la forma de un participio pasado o un infinitivo.

subject aux.
verb
main
verb
   
He has seen the movie. past participle
Ha visto la película.
 
We had left early
Habíamos salido temprano.
 
I have to leave now. infinitive
Tengo que ir ya.
 
They had to buy a new TV.
Debieron comprar una nueva televisión.

Los verbos modales nunca se conjugan y siempre están seguidos por un infinitivo.

  modal
verb
main
verb
     
Work can be fun. El trabajo puede ser divertido.
You must wait here. Tienes que esperar aquí.

Algunas frases usan más que un verbo auxiliar. Fíjese que el primer verbo auxiliar esta conjugado por tiempo y persona. Los verbos auxiliares que siguen llevan la forma de un participio presente o participio pasado mientras el verbo principal lleva la forma de un participio presente o un infinitivo. Aquí hay ejemplos con dos verbos auxiliares.

subject aux.
verb
aux.
verb
main
verb
 
I am beginning to feel tired.
Empiezo a sentir cansado.
 
The wind has been blowing all day.
El viento está soplando por todo el día.

Aquí hay ejemplos con tres verbos auxiliares.

subject aux.
verb
aux.
verb
aux.
verb
main
verb
 
We have been waiting to go home.
Estamos esperando par ir a la casa.
 
Tom had been trying to call for hours.
Tom estaba tratando de llamar desde hace horas.

Fíjese que los verbos auxiliares siempre están entre el sujeto y el verbo principal.

En las preguntas, el verbo auxiliar está separado del verbo principal para el sujeto.

Yes / No questions
aux.
verb
sub. main
verb
 
Is she studying English?
¿Está estudiando el inglés?
 
Does Tom drink coffee?
¿Tom bebe café?
 
Have we seen this film?
¿Habíamos visto esta película?
 
Will you call me later?
¿Me llamarás más tarde?
Wh- questions
  aux.
verb
sub. main
verb
When are you leaving?
¿Cuándo sales?
 
Where does Tom work?
¿Dónde trabaja Tom?
 
What has he done?
¿Qué había hecho?
 
Who can you call?
¿A quién puedes llamar?

Los verbos auxiliares se usan con el adverbio negativo not para formar frases negativas. Fíjese que el adverbio not está colocado entre el verbo auxiliar y el verbo principal.

subject aux.
verb
adv. main
verb
I am not playing
No estoy jugando.
 
They did not come
No vinieron.
 
The plants have not grown
Las plantas no han crecido.
 
The oven will not work.
El horno no funciona.

Para ver una lección más detallada sobre un verbo auxiliar específico, haga clic en un enlace:

Read lesson
 * in English
 * en français
Add Comment Register



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *