Verbo DO

El papel del verbo DO en la lengua inglés es extremadamente grande. Aparte del verbo BE, DO es el verbo más importante del inglés. El verbo DO tiene tres funcionas variadas. El más importante es su papel de verbo auxiliar. Así, el verbo DO se utiliza de dos maneras: para hacer preguntas y para frases negativas. La tercera función es como verbo principal, que es explicada en esta lección.

Read lesson
 * in English
 * en français

Como todos los verbos ingleses, menos el verbo BE, DO tiene dos conjugaciones en el presente simple: do | does.

  singular   plural
1st person I do we do
2nd person you do you do
3rd person he, she, it it does they do

Fíjese que la conjugación para la tercera persona singular, he (él), she (ella) e it (él, ella), es does. Para todas las otras personas gramaticales, la conjugación es do, igual a la forma base.

En verdad, el verbo DO como verbo principal es muy raro en el presente simple. Se lo usa solamente par indicar quien o que hace una tarea. Esta tarea refiere a una acción habitual. DO es el parecido al verbo hacer en español pero mucho menos versátil.

Aquí hay ejemplos de frases en el presente simple.

He does his homework at night.   Hace su tarea por la noche.
We do this all the time. Hacemos eso todo el tiempo.
The car does this when it is cold. El coche hace eso cuando hace frío.
Machines do the difficult work. Las machinas hacen el trabajo dificil.

A veces, el verbo DO se usa como verbo auxiliar en las frases afirmativas para contradecir.

assertion   contradiction
Tom drinks tea. He doesn’t drink coffee.
Tom bebe té. No bebe café.
Yes, Tom does drink coffee.
Sí, Tom bebe café.
 
I’m sorry, I don’t have a pen.
Lo siento, no tengo un bolígrafo.
  Oh, I do have a pen! Here.
¡Sí, tengo uno! Tenga.
 
Susan doesn’t smoke.
Susan no fuma.
  You are wrong. Susan does smoke.
Estás equivocado. Susan fuma.

Como todos los verbos, menos BE y los verbos modales, el verbo DO tiene solamente una conjugación en el pasado simple: did.

  singular   plural
1st person I did we did
2nd person you did you did
3rd person he, she, it it did they did

Aquí hay ejemplos de frases con DO como verbo principal en el pasado simple.

I did the dishes last night.   Lavé los platos anoche.
Tom did the cleaning (of the house). Tom hizo la limpieza de la casa.
We did a tour of the city. Hicimos un recorrido de la ciudad.
Your idea did help, a little. Tu idea ayudó, un poco.

Como en el presente simple, el uso del verbo DO en el pretérito es muy limitado en las frases afirmativas. Aunque los ejemplos arriba sean correctos y sean parte del lenguaje cotidiano, hay verbos más precisos que se puede usar.

less precise    more precise
I did the dishes last night. I washed the dishes last night.
Lavé …
Tom did the cleaning (of the house). Tom cleaned the house.
Tom limpió …
We did a tour of the city. We went on a tour of the city.
Fuimos …

Fíjese que en el contexto del pasado simple, DO (did) indica una acción isolada. No haga ninguna referencia a una acción habitual.

Para llegar a una comprensión más profunda del verbo DO, vea las lecciones individuales:

Lecciones relacionadas:

Read lesson
 * in English
 * en français

Post navigation

Add Comment Register



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

8