Pretérito de los verbos regulares

En inglés, el pretérito (simple past – pasado simple) es un tiempo gramatical en cuando una acción ocurrió y fue completada en el pasado. Esta lección explica como se forma el pretérito en inglés por los verbos regulares.

Read lesson
 * in English
 * en français

Para los verbos regulares, el simple past está formado al añadir -ed a la forma base
del verbo.

base form
(forma base)
+ ed = simple past
(pretérito)
 
walk walked caminar
push pushed empujar
greet greeted saludar
watch watched mirar

En inglés, el pasado simple es muy fácil. La conjugación es la misma por toda persona gramatical. Aquí hay un ejemplo con el verbo WORK (trabajar).

singular   plural
  subject verb   subject verb  
1st person I worked yesterday. We worked yesterday.
2nd person You worked yesterday. You worked yesterday.
3rd person He,
She,
It
worked yesterday. They worked yesterday.

Para los verbos regulares terminando en la vocal -e, hay que añadir solamente -d.

base
form
  simple
past
   
hate hated odiar
seize seized coger
hope hoped esperar
assume assumed suponer
tie tied amarar
free freed liberar

Para los pocos verbos en inglés que terminan con un vocal que no sea -e, hay que añadir -ed.

base
form
  simple
past
   
ski skied esquiar
echo echoed resonar

Excepciones: los verbos GO (ir) y DO (hacer) son verbos irregulares: véase abajo.

Para verbos regulares que terminan en una vocal + y, hay que añadir -ed.

base
form
  simple
past
   
play played jugar
decay decayed descomponer
survey surveyed mirar
enjoy enjoyed disfrutar

Excepciones: SAY (decir) y BUY (comprar) son irregulares: véase abajo.

Para verbos regulares que terminan en una consonante+y, hay que cambiar la -y por -i y añadir -ed.

base
form
  simple
past
   
cry cried llorar
dirty dirtied ensuciar
ready readied preparar
magnify magnified magnificar

Excepción: FLY (volar) es irregular: véase abajo.

Para verbos regulares que terminan con una vocal corta seguido por una consonante, hay que doblar la consonante final antes de añadir -ed.

base
form
  simple
past
   
dam dammed represar
beg begged rogar
plan planned planear
strip stripped desnudar

Cuando el verbo regular tiene más que una sílaba, en el inglés americano la consonante final está doblada, pero solamente cuando el acento tónico cae en la última sílaba.

base
form
  simple
past
  incorrect    
defer deferred defered diferir
regret regretted regreted lamentar
reship reshipped reshiped remandar
compel compelled compeled obligar

En estos ejemplos, el acento tónico no cae en la última sílaba. No hay que doblar el consonante.

base
form
  simple
past
  incorrect    
orbit orbited orbitted orbitar
listen listened listenned escuchar
travel traveled travelled viajar
consider considered considerred considerar

Aquí hay ejemplos de frases con verbos regulares en el simple past.

present   simple past
I walk to school.
Camino a la escuela.
I walked to school.
Caminé a la escuela.
 
She works downtown.
Ella trabaja en el centro.
  She worked downtown.
Trabajó en el centro.
 
They help on Tuesdays.
Nos ayudan los martes.
  They helped on Tuesdays.
Nos ayudaron los martes.
 
He asks a lot of questions.
Hace muchas preguntas.
  He asked a lot of questions.
Hizo muchas preguntas.

Verbos irregulares no usan la morfema -ed para formar el pretérito. Para transformarlos al pretérito hay que cambiar la ortografía. Aquí hay unos ejemplos.

base
form
  simple
past
   
buy bought comprar
do did hacer
fly flew volar
forget forgot olvidar
go went ir
light lit iluminar
say said decir

 
Lecciones relacionadas:

Read lesson
 * in English
 * en français

More English Lessons
Subscribe to the free weekly newsletter
Abónese al boletín informativo semanal gratuito
Abonnez-vous au bulletin hebdomadaire gratuit
 

Add Comment Register



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *