Presente progresivo

El presente progresivo, también llamado el presente continuo, se forma con el verbo BE y un participio presente: BE + (verb+ing). Este aspecto gramatical corresponde al verbo ESTAR + gerundio.

Aquí hay ejemplos de frases con el presente progresivo inglés.

Read lesson
 * in English
 * en français
subject BE present
participle
 
I am studying English
Estoy estudiando el inglés.
 
The internet is growing.  
El internet está creciendo.
 
Tom and Sue are waiting at the café.
Tom y Sue están esperando en el café.

En inglés, el presente progresivo funciona de tres maneras.

1) Como el gerundio en español, el presente progresivo inglés describe acciones que están pasando al momento de hablar.

I am looking for my keys. I lost them.
Estoy buscando mis llaves. Las perdí.
 
They can’t go. They are working.
No pueden ir. Están trabajando.
 
The baby is sleeping. Don’t make noise..
El bebé está dormiendo. No hagas ruido.

Aquí hay otra manera de ver el último ejemplo.

Fíjese que hay tres puntos en esta línea de tiempo:

1 The baby fell asleep.
El bebé se dormió.
 
2 At this moment, the baby continues to sleep.
En este momento, el bebé sigue dormiendo.
 
3 In the near future, the baby will awake.
En el futuro próximo, el bebé despertará.

2) Describe una acción interrumpida, es decir una acción que se inició en el pasado y fue parado pero seguirá desarrollando luego.

They are painting the house.
Están pintando la casa.
 
I am reading a book about Simón Bolivar.
Estoy leyendo un libro sobre Simón Bolivar.
 
She is studying English five days a week.
Ella está estudiando inglés cinco días a la semana.

Estas acciones pueden estar ocurriendo actualmente, pero no necesariamente.

I am reading a book about Simón Bolivar no debe querer decir que lo estoy leyendo en ese momento. En verdad, lo leo antes de dormir. Empezé a learlo el mes pasado y continuaré a learlo hasta que lo termino. Este ejemplo muestra que el presente progresivo puede describir una acción continua que a la vez es interrompida.

She is studying English five days a week no quiere decir que está estudiando en ese momento. Hoy es sábado. Ella estudia de lunes a viernes. Continuará sus estudios el lunes.

Como el ejemplo más arriba, este ejemplo muestra otra vez que el presente progresivo se usa para describir una acción continua aunque sea interrompida.

3) Indica acciones que pasarán en el futuro.

She is leaving in two weeks.
Ella está saliendo en dos semanas.
 
I am graduating next year.
Me estoy graduando el año próximo.
 
We are staying home tomorrow.
Nos quedaremos en casa mañana.

Al utilizar adverbios temporales (in two weeks, next year, tomorrow) se puede ubicar la acción en el futuro. Sin ellas, parece que las acciones están pasando actualmente.

now   future
She is leaving. She is leaving in two weeks
I am graduating. I am graduating next year.
We are styaing home. We are staying home tomorrow.

Atención, muchos estudiantes de inglés aprenden que el verbo modal will es la forma habitual para ubicar acciones en el futuro. En verdad, el presente progresivo es mucho más común. Para aprenda más sobre estas dos formas y otras, haga clic en construcciones del futuro en inglés.

Lecciones relacionadas:

Read lesson
 * in English
 * en français
Add Comment Register



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

36