Preguntas con el verbo DO

Esta lección explica como usar DO para hacer preguntas. Antes de continuar, sea familiarizada con estas lecciones: Introducción a las preguntas | Verbo DO.

Read lesson
 * in English
 * en français

El verbo DO es necesario para formar preguntas con todos los verbos menos BE y los verbos modales. Aquí hay unos ejemplos con preguntas cerradas (Yes / No questions). Recuerda, es imposible de hacer esas preguntas sin utilizar el verbo auxiliar DO.

Correct   Incorrect
DO subject main
verb
   
Do they eat meat? They eat meat?
¿Comen carne?  
 
Does she drink wine?   She drinks wine?
¿(Ella) Toma vino?  
 
Did you dream last night   You dream last night?
¿Soñaste anoche?  
 
Did Tom return yesterday?   Tom returned yesterday?
¿Tom regreso ayer?  

La misma regla aplica al formar las preguntas informativas (Wh- questions).

Correct   Incorrect
Wh-
word
DO subject main
verb
   
Where do they live now? Where they live now?
¿Dónde viven ahora?  
 
When does the train arrive?     When the train arrives?
¿Cuándo llega el tren?  
 
Why did you call me?   Why you call me?
¿Porqué me llamaste?  
 
How did Tom know?     How Tom know?
¿Cómo sabía Tom?  

Aviso: Es posible formar preguntas con el verbo HAVE sin utilizar el verbo DO, pero esta forma sigue siendo más y más rara. Los anglófonos americanos prefieren usar DO.

Common   Uncommon
DO sub. main
verb
   
Do you have a pen? Have you a pen?
¿Tienes un bolígrafo?  
 
Does he have any new ideas?   Has he any new ideas?
¿Tiene unas ideas nuevas?  

A la izquierda hay ejemplos de preguntas correctas. Al lado hay los errores que muchos estudiantes hagan que todavía no han dominado esta lección.

Correct   Incorrect   Reason for error
Do you speak English? Are you speak English? uso de BE en lugar de DO
¿(Uds) Hablan inglés?
 
Does this train go to Chicago?   Is this train go to Chicago?
¿Este tren va a Chicago?
 
Do you have change for a euro?   Have you change for a euro?   uso de HAVE en lugar de DO
¿Tienes cambio por un euro?
 
Does the room have a bathroom?   Has the room a bathroom?
¿El cuarto tiene baño?
 
What time does the bank open?   When the bank opens?   falta de DO cuando el verbo principal no es BE
¿A qué hora abre el banco?
 
Where do you live?   Where you live?
¿Dónde vives?

Lecciones relacionadas:

Read lesson
 * in English
 * en français

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *